Buchempfehlung
Monatlich stellen wir Ihnen hier ein Buch vor, das ein Mitarbeiter bzw. eine Mitarbeiterin unseres Hauses besonders empfehlen möchte.
Sie alle kennen diverse „Bestsellerlisten“. Abseits von diesen vermeintlichen „Meistverkauft-Titeln“, auf die Sie sicherlich an vielen Orten bereits hingewiesen werden, möchten wir Sie hier auf literarische Blüten, die vielleicht eher im Verborgenen blühen, aufmerksam machen.
Beben in uns
von Jakub Malecki
Secession Verlag Berlin 2023
ISBN 978-3-96639-074-3
25 €
Es gibt Geschichten, in die tauche ich ein und erst wieder auf, wenn die letzte Seite erreicht ist. Und selbst wenn das Buch zugeklappt ist, bleibt etwas von dem quasi Erlebten. So erging es mir mit dem jüngsten Roman von Jakub Malecki.
Der 1982 geborene Autor hat die Geschichte seiner polnischen Heimat und seiner Menschen in den Jahren 1938 bis 2004 in der Landschaft um den Fluss Warthe beschrieben. Von der Nachkriegszeit mit seinem harten landwirtschaftlichen Überlebenskampf bis zur digitalen Jetztzeit mit Abzocke und dem Konsum ganz anderer Drogen als bloßer selbstgedrehter Zigaretten. Im Mittelpunkt zwei Familien, deren Schicksale sich verweben. Gewaltig, bisweilen skurril und phantastisch, die Windungen der menschlichen Seele auslotend. Ein besonderer Dank an Johanna Manc, deren Übersetzerkunst das Eintauchen überhaupt erst ermöglicht.
